1 00:00:02,294 --> 00:00:03,713 Ik heb zojuist een gevangene genomen. 2 00:00:03,796 --> 00:00:07,174 Ik heb een afgezaagd jachtgeweer van kaliber 12 om de nek van een man gewikkeld. 3 00:00:07,258 --> 00:00:09,152 - Fred, er is een oproep voor jou. - Ik moet de lucht in. 4 00:00:09,176 --> 00:00:12,471 - Het is Tony Kiritsis. - Hallo, Tony. Je bent live en in de ether. 5 00:00:12,555 --> 00:00:14,640 Nou, ik heb Dick hier niet meegenomen een hansworst zijn. 6 00:00:14,724 --> 00:00:16,142 Ik nam hem mee uit wraak. 7 00:00:16,225 --> 00:00:18,936 Op het moment dat we in het verhaal zitten, we raken de weg kwijt als journalisten. 8 00:00:19,019 --> 00:00:19,854 Ik zal de lijn vasthouden. 9 00:00:19,937 --> 00:00:21,790 Dat is het grappige aan lijnen is dat ze altijd in beweging zijn. 10 00:00:21,814 --> 00:00:24,525 Ik wil een verontschuldiging van M.L. Hal zelf. 11 00:00:24,608 --> 00:00:26,736 Bill, misschien kun je hem pakken aan de verdomde telefoon. 12 00:00:26,819 --> 00:00:27,737 Hij is niet hier. 13 00:00:27,820 --> 00:00:29,572 - Op kantoor? - In de staat. 14 00:00:29,655 --> 00:00:31,782 Ik verontschuldig me niet. 15 00:00:31,866 --> 00:00:34,243 - Ik heb jou met een reden gekozen. - Jij hebt mij gekozen? 16 00:00:34,326 --> 00:00:37,538 Ik wist dat voor mensen om mijn situatie echt te begrijpen... 17 00:00:37,621 --> 00:00:39,623 Toon! Toon! 18 00:00:39,707 --> 00:00:40,708 Ik had je nodig. 19 00:00:43,961 --> 00:00:44,962 Ik heb een exclusieve. 20 00:00:45,045 --> 00:00:47,590 Acht jaar geleden, Tony zette zijn zus gevangen in haar huis. 21 00:00:47,673 --> 00:00:49,508 Ik denk dat je je eerste verhaal hebt. 22 00:00:49,592 --> 00:00:52,154 Jij vertelt dat verhaal, en wij krijgen het een herhaling van wat we vanavond hadden, 23 00:00:52,178 --> 00:00:53,572 en deze keer zullen we niet zoveel geluk hebben. 24 00:00:53,596 --> 00:00:55,681 Het spijt me. We vermoorden het verhaal. 25 00:00:55,765 --> 00:00:58,160 Het verhaal dat we samenstellen op Meridian, ga je dat ook vermoorden? 26 00:00:58,184 --> 00:01:00,287 - Ik probeer gewoon te doen wat goed is. - Hoe staat die lijn nu? 27 00:01:00,311 --> 00:01:02,062 Ik denk dat het verhaal je ontgaan is. 28 00:01:02,146 --> 00:01:04,940 Ik schrijf het nieuws. Ik ben de hoofdverslaggever van dit verhaal. 29 00:01:05,024 --> 00:01:07,067 Fred, jij bent het verhaal. 30 00:02:38,534 --> 00:02:39,535 Het gebruikelijke, Dick? 31 00:02:45,916 --> 00:02:47,209 - Vijf-zes. - Echt niet! 32 00:02:47,293 --> 00:02:49,753 Ik zweer het. 1,80 meter zelfs. 33 00:02:49,837 --> 00:02:51,589 Kan hij überhaupt in een achtbaan rijden? 34 00:02:52,131 --> 00:02:54,841 Je moet zo lang zijn om Dicky Hall te ontvoeren. 35 00:02:55,843 --> 00:02:59,513 Maak je halsband vast, Dick. Je ziet eruit als een zingende ober. 36 00:02:59,597 --> 00:03:03,767 Wat voor soort man laat zichzelf toe gegijzeld worden? 37 00:03:05,394 --> 00:03:06,604 Neuken! 38 00:03:06,687 --> 00:03:08,022 O, shit. 39 00:03:36,050 --> 00:03:37,050 Ga naar bed. 40 00:03:38,385 --> 00:03:39,470 We zullen het later bespreken. 41 00:04:11,377 --> 00:04:13,462 - Fred Heckman. - Ik hoopte dat je niet zou opnemen. 42 00:04:13,963 --> 00:04:15,297 Eén van ons moet rust krijgen. 43 00:04:15,381 --> 00:04:16,923 Nou, dat gebeurt vanavond niet. 44 00:04:17,675 --> 00:04:19,927 Nou, het is logisch. Je was een marinecryptoloog. 45 00:04:20,427 --> 00:04:22,447 Natuurlijk kun je niet slapen als er een puzzel moet worden opgelost. 46 00:04:22,471 --> 00:04:24,431 Hoe gaat het met onze vrienden in C-308? 47 00:04:24,515 --> 00:04:27,476 Tony is op en beweegt rond. Ik denk dat hij ook niet kon slapen. 48 00:04:28,102 --> 00:04:29,395 Hij zette Dick in de badkamer. 49 00:04:29,478 --> 00:04:32,314 Nou, dat is beter dan hem vast te houden aan het jachtgeweer. 50 00:04:32,398 --> 00:04:35,025 Nou ja, gijzelnemers die blinddoeken gebruiken, hebben een hoger percentage 51 00:04:35,109 --> 00:04:36,318 van het doden van hun gevangenen. 52 00:04:36,819 --> 00:04:39,488 Als ze ze niet in de ogen kunnen kijken, ze houden op te bestaan. 53 00:04:40,072 --> 00:04:42,533 Met dat doel voor ogen hoopte ik dat jij en mevrouw Heckman 54 00:04:42,616 --> 00:04:44,618 Ik zou vandaag mevrouw Hall kunnen bellen. 55 00:04:44,702 --> 00:04:46,721 Ik wil haar echt niet slepen hier nog verder op in. 56 00:04:46,745 --> 00:04:49,123 Tony romantiseert vrouwen en kinderen. 57 00:04:49,206 --> 00:04:52,918 Ibby herinnert hem eraan dat Dick een familieman is. Zorgt ervoor dat hij hem in de ogen kijkt. 58 00:04:53,002 --> 00:04:55,713 - Ik zal het haar vragen. - Bedankt. 59 00:04:55,796 --> 00:04:57,756 Ik nam contact op met Tony's broer, Jimmie. 60 00:04:57,840 --> 00:04:59,520 Hij was op reis, maar hij is nu onderweg. 61 00:04:59,925 --> 00:05:02,685 De missie van vandaag is Tony eraan herinneren dat hij iets heeft om voor te leven. 62 00:05:04,722 --> 00:05:06,974 Waar staan ​​we met deze immuniteitsdeal? 63 00:05:07,057 --> 00:05:10,394 Dat kunnen we aan de advocaten overlaten. We kopen Dick gewoon per uur. 64 00:05:11,353 --> 00:05:12,730 Veel succes met de uitzending. 65 00:05:12,813 --> 00:05:14,481 Je hebt een publiek van één. 66 00:05:14,565 --> 00:05:15,566 Heel erg bedankt. 67 00:05:35,919 --> 00:05:37,129 Hoe heb je geslapen, schatje? 68 00:05:37,713 --> 00:05:42,009 Topverhaal is niet veranderd. We zullen leiden met een reset van Kiritsis. 69 00:05:42,509 --> 00:05:43,552 Volgende. 70 00:05:43,635 --> 00:05:47,806 De Senaat van Indiana verwierp een voorstel de doodstraf af te schaffen, 71 00:05:47,890 --> 00:05:49,016 Staatswet 84. 72 00:05:49,099 --> 00:05:50,339 Ginny, wil je dat opschrijven? 73 00:05:51,226 --> 00:05:52,394 En Ginny? 74 00:05:52,478 --> 00:05:54,563 - S.B. 84, erop. - Bedankt. 75 00:05:55,814 --> 00:05:57,733 National lijkt vandaag een beetje lichter. 76 00:05:58,525 --> 00:06:02,237 Er is een heteluchtballonvaarder die het probeert om van Californië naar Florida te vliegen. Laatste... 77 00:06:02,321 --> 00:06:04,049 Gaan we praten over wat er gisteravond is gebeurd? 78 00:06:04,073 --> 00:06:05,866 Dat kunnen we later. 79 00:06:05,949 --> 00:06:08,386 Ik denk dat het personeel dat wel zou voelen veel beter als we gewoon... 80 00:06:08,410 --> 00:06:11,455 Nou, ik moet in de ether zijn over tien minuten, dus later. 81 00:06:12,456 --> 00:06:15,959 Laten we eindigen met een minuutje over de heteluchtballonist. 82 00:06:16,835 --> 00:06:19,546 Franco, iets anders van de sportbalie? 83 00:06:19,630 --> 00:06:22,508 Er werden wedstrijden gewonnen. Er gingen wedstrijden verloren. 84 00:06:23,967 --> 00:06:24,967 Oké. 85 00:06:25,761 --> 00:06:30,182 Het zou de laatste dag van ons leven kunnen zijn, Dick, laten we genieten. 86 00:06:30,265 --> 00:06:31,725 Ga je gang, eet op. 87 00:06:32,976 --> 00:06:36,480 WIBC had een 24-uurs telethon. 88 00:06:36,563 --> 00:06:38,148 Tien dollar voor de mok. 89 00:06:40,234 --> 00:06:44,238 Twintig zou mij een honkbalhoed hebben gegeven, maar ik heb een groot hoofd. 90 00:06:45,405 --> 00:06:46,698 Eén maat past het meest. 91 00:06:49,076 --> 00:06:50,744 Zoveel houd ik van Fred Heckman. 92 00:06:52,788 --> 00:06:54,790 Fred, de ochtendtelefoon heeft Tony bovenaan. 93 00:06:54,873 --> 00:06:57,251 IBC heeft nog niet zoveel hitte gezien 94 00:06:57,334 --> 00:07:00,355 sinds we de telefoonlijnen van Indiana Bell hebben afgesloten met de Sugar Daddy-wedstrijd, weet je nog? 95 00:07:00,379 --> 00:07:01,380 Ik kreeg daar ook een boete voor. 96 00:07:01,463 --> 00:07:03,674 Oh, weet je, het gaat geweldig met Dick Hall. trouwens. 97 00:07:03,757 --> 00:07:05,342 Nog steeds aan het einde van een jachtgeweer, maar... 98 00:07:05,425 --> 00:07:08,804 Pam zit verwikkeld in een last-minute buy-in. Garfinkel wil zich aansluiten bij de VDP. 99 00:07:08,887 --> 00:07:11,932 Dat is de Valentijnsdagactie 100 00:07:12,015 --> 00:07:14,017 Fred, Tony is op lijn drie. 101 00:07:14,101 --> 00:07:15,727 - Wat is zijn humeur? - Kieskeurig. 102 00:07:16,436 --> 00:07:17,896 - Geweldig. - "Geweldig." 103 00:07:18,647 --> 00:07:19,773 Hallo, Tony. 104 00:07:19,857 --> 00:07:20,941 Hé, Fred. 105 00:07:21,024 --> 00:07:22,024 Jij... 106 00:07:25,362 --> 00:07:27,489 Misschien kunnen jij en ik dit ding vandaag nog oplossen? 107 00:07:27,573 --> 00:07:28,448 - Hopelijk. - Ja. 108 00:07:28,532 --> 00:07:30,426 Luister, weet je, Ik ben nooit een sportliefhebber geweest, 109 00:07:30,450 --> 00:07:32,452 maar ik moet met mijn kapper kunnen praten, 110 00:07:32,536 --> 00:07:35,038 dus ik luister 's ochtends naar Franco. 111 00:07:35,122 --> 00:07:38,542 En... vandaag ging elke vraag over mij. 112 00:07:39,042 --> 00:07:41,670 Luister, als ze vragen hebben, Ik heb antwoorden. 113 00:07:41,753 --> 00:07:43,589 Waarom laat je mij niet wat telefoontjes beantwoorden? 114 00:07:47,467 --> 00:07:50,804 Zeker. Ik weet zeker dat we het konden vinden het moment om iets voor je uit te werken? 115 00:07:50,888 --> 00:07:51,722 - Zeker. - Ja. 116 00:07:51,805 --> 00:07:54,933 Nou, waarom zet je mij er nu niet op? Wat heb je nu? 117 00:07:55,017 --> 00:07:57,311 Vogelpraat. Daar luistert niemand naar. 118 00:07:57,394 --> 00:08:00,355 Nou, weet je, Tony, Ik denk dat met een inbelding, 119 00:08:00,439 --> 00:08:03,817 Misschien is het beter om het op te nemen, vooraf. 120 00:08:03,901 --> 00:08:06,862 Nou, waarom laat je mij dat niet doen het record rechtzetten? 121 00:08:08,030 --> 00:08:11,283 Meneer Kiritsis, dit is Jerry Morris, IBC-stationmanager. 122 00:08:11,366 --> 00:08:13,327 Kijk, we willen je graag in de ether hebben. 123 00:08:13,410 --> 00:08:15,763 Waarom bellen we niet, dan zullen we het doen Ben je op negen uur? 124 00:08:15,787 --> 00:08:17,247 - Hoe klinkt dat? - Dat is perfect. 125 00:08:17,331 --> 00:08:20,417 Geef me een kans om wat thee te zetten. Mijn stem is verdomd bijna geschoten. 126 00:08:20,500 --> 00:08:21,668 Ben je gek geworden? 127 00:08:21,752 --> 00:08:23,045 Ben je gek geworden? 128 00:08:23,128 --> 00:08:24,564 - Wat als iemand hem gek noemt? - Hallo? 129 00:08:24,588 --> 00:08:25,505 We screenen hem vooraf. 130 00:08:25,589 --> 00:08:26,816 - Hallo? - Gisteren maakte je je zorgen 131 00:08:26,840 --> 00:08:28,217 ongeveer 300 dollar per vloekwoord. 132 00:08:28,300 --> 00:08:29,986 Nu ben je wanhopig om deze man live te zetten? 133 00:08:30,010 --> 00:08:31,905 Als iemand iets zegt wat hij niet zou moeten doen, we snijden het af. 134 00:08:31,929 --> 00:08:34,849 - We hebben geen dumpknop, Jerry. - Prima. Ik zal hem koppelen aan Franco. 135 00:08:35,307 --> 00:08:36,475 - Hallo? - Hé, Tony. 136 00:08:36,558 --> 00:08:38,559 - Sorry daarvoor. Ja. - Hoi. 137 00:08:38,644 --> 00:08:40,938 Luister, waarom jij en ik niet een paar telefoontjes aannemen? 138 00:08:41,772 --> 00:08:43,398 - Ja. Geweldig. - Maar ik wil dat je... 139 00:08:43,482 --> 00:08:45,001 Ik wil dat je me een paar dingen belooft. 140 00:08:45,025 --> 00:08:48,695 De nummer één, Ik wil dat je te allen tijde kalm blijft, 141 00:08:48,779 --> 00:08:50,072 en... 142 00:08:50,155 --> 00:08:52,908 en echt, echt onthouden van de godslastering. 143 00:08:55,577 --> 00:08:56,620 Ik zal mijn best doen. 144 00:08:57,663 --> 00:08:59,581 - Dat is alles wat we vragen, Tony. - Ja, 145 00:08:59,665 --> 00:09:02,145 - Ja, ja. Oké. - Oké. We nemen contact op met de details. 146 00:09:02,209 --> 00:09:03,877 Ja. Bel mij terug. Bel mij terug. 147 00:09:04,920 --> 00:09:06,255 Maak je klaar, klootzak. 148 00:09:07,673 --> 00:09:09,258 Dat ging best goed. 149 00:09:10,592 --> 00:09:12,844 We hebben hier een hele ochtend gehad 150 00:09:12,928 --> 00:09:15,973 op verzoek op het station van de heer Tony Kiritsis, 151 00:09:16,056 --> 00:09:19,559 We gaan de telefoonlijnen openen om zijn situatie te bespreken. 152 00:09:19,643 --> 00:09:21,770 Zolang we kunnen iedereen blijft kalm en beschaafd, 153 00:09:21,853 --> 00:09:25,524 we zullen enkele oproepen beantwoorden direct na deze belangrijke aankondigingen. 154 00:09:27,025 --> 00:09:28,402 Hé, Tony, ben je daar? 155 00:09:28,485 --> 00:09:30,630 - Klaar, Freddie. - Ik wil dat je je aan de feiten houdt. 156 00:09:30,654 --> 00:09:33,282 - Kun je dat voor mij doen, vriend? - Natuurlijk, Fred. Dat is alles wat ik doe. 157 00:09:33,365 --> 00:09:35,826 Oké. Dan... daar gaan we dan. 158 00:09:36,493 --> 00:09:38,620 Oké, beller, je bent in de ether. 159 00:09:38,704 --> 00:09:41,415 O, hallo. Praat ik met Tony? 160 00:09:41,498 --> 00:09:43,000 Ja, mevrouw. Ik ben hier. 161 00:09:43,083 --> 00:09:45,544 Het is Frances Greer. Ken je mij nog, Tony? 162 00:09:45,627 --> 00:09:47,546 Ja. Hallo, Frances. Hoe is het met je? 163 00:09:47,629 --> 00:09:48,789 - O, hoe... - Ik herinner me je. 164 00:09:48,839 --> 00:09:50,299 Hoe kennen jullie elkaar? 165 00:09:50,382 --> 00:09:53,844 Oh, Tony werkte samen met mijn man bij de autodealer. 166 00:09:53,927 --> 00:09:55,095 Wat is je vraag, lieverd? 167 00:09:55,679 --> 00:09:59,266 Nou ja, de Hallen dus. Ze hebben je bedrogen buiten een deal voor je land, toch? 168 00:09:59,349 --> 00:10:00,350 Dat klopt. 169 00:10:00,934 --> 00:10:02,662 Maar je gaat toch betalen uw lening terug? 170 00:10:02,686 --> 00:10:04,146 Het enige wat ik wil is een eerlijke shake. 171 00:10:04,229 --> 00:10:06,148 Oh oké. Bedankt voor je telefoontje, Frances. 172 00:10:06,231 --> 00:10:09,318 Het klinkt voor mij als je bent ze niets verschuldigd. Ze zijn je iets verschuldigd. 173 00:10:09,401 --> 00:10:12,529 - Denk je? - Nou, wat betreft de Eisner-Osco deal... 174 00:10:12,612 --> 00:10:16,241 Je bent eervol, Tony, Maar wanneer zijn bankiers eervol geweest? 175 00:10:16,325 --> 00:10:19,453 Ze zijn jou de winst verschuldigd die je zou hebben gemaakt van het steakhouse. 176 00:10:19,536 --> 00:10:20,996 Krijg waar je recht op hebt, Tony. 177 00:10:21,079 --> 00:10:23,081 Nou, bedankt, Frances. Dat is heel nuttig. 178 00:10:23,165 --> 00:10:24,458 Ik ga krijgen wat mij verschuldigd is. 179 00:10:24,541 --> 00:10:26,293 Bedankt. Daar had ik niet over nagedacht. 180 00:10:27,794 --> 00:10:28,879 Oké. 181 00:10:30,756 --> 00:10:31,882 Ik denk dat we hier klaar zijn. 182 00:10:32,424 --> 00:10:33,342 Beller, ga uw gang. 183 00:10:33,425 --> 00:10:37,387 Meridian heeft mijn huis dichtgetimmerd toen ik een achterstand opliep met mijn hypotheek. 184 00:10:37,471 --> 00:10:40,932 Ze kwamen letterlijk en planken over mijn ramen gespijkerd. 185 00:10:41,641 --> 00:10:45,020 Maar toen ik mijn schuld afbetaalde, ze wilden de ramen niet repareren. 186 00:10:45,103 --> 00:10:50,859 Ze zeggen dat ze een familiebedrijf zijn, Tony. maar het zijn oplichters. 187 00:10:50,942 --> 00:10:52,694 Boeven. Dat is alles. 188 00:10:52,778 --> 00:10:55,697 Sinds we vertrokken de gouden standaard... 189 00:10:55,781 --> 00:10:58,116 Nixon werd erin geluisd. 190 00:10:58,200 --> 00:11:00,911 En ze proberen jou er ook in te luizen, Tony. 191 00:11:00,994 --> 00:11:03,622 Beste voorzitter in de geschiedenis van dit land. 192 00:11:04,998 --> 00:11:06,375 Judy, wat is daar aan de hand? 193 00:11:06,458 --> 00:11:09,753 Kunnen we er een paar krijgen? minder provocerende mensen die bellen? 194 00:11:09,836 --> 00:11:13,423 Dit zijn de minst provocerende oproepen. Alle anderen willen dat hij Dick vermoordt. 195 00:11:13,507 --> 00:11:14,758 Wat is je vraag, lieverd? 196 00:11:16,593 --> 00:11:20,931 Oké, ik geloof dat we tijd hebben voor nog een telefoontje. 197 00:11:21,431 --> 00:11:23,183 Beller, ga uw gang. Je bent in de lucht. 198 00:11:23,266 --> 00:11:29,439 Ik wilde alleen maar zeggen dat mijn man het heeft ontslagen bij de Carrier-fabriek in '73, 199 00:11:29,523 --> 00:11:33,068 en we liepen een jaar achter over onze betalingen aan Meridian, 200 00:11:33,151 --> 00:11:36,947 en... en mijn man een zenuwinzinking gehad. 201 00:11:37,030 --> 00:11:39,408 Ik kwam thuis en ik vond hem. 202 00:11:39,491 --> 00:11:42,577 Gelukkig was alles goed met hem, maar ik was hem bijna kwijt. 203 00:11:43,245 --> 00:11:45,122 Nou, het spijt me heel erg om dat te horen, mevrouw. 204 00:11:45,205 --> 00:11:47,124 En zelfs op onze laagste, 205 00:11:47,207 --> 00:11:50,210 Meridian gaf ons 30 dagen, anders zouden ze beslag leggen. 206 00:11:50,752 --> 00:11:55,590 Tony, ik wil het regelen een juridisch fonds voor jou, dat zou ik echt doen. 207 00:11:55,674 --> 00:11:59,010 Dank u, mevrouw. Maar jij houdt je geld. 208 00:11:59,594 --> 00:12:02,347 Ik ga krijgen wat mij verschuldigd is, precies zoals de mensen zeiden. 209 00:12:02,931 --> 00:12:05,976 Ik hoop dat je dat doet. Wij staan ​​allemaal achter je. 210 00:12:06,059 --> 00:12:08,395 Waarom laten we het daar niet bij? 211 00:12:08,478 --> 00:12:10,564 Dat is voor mij het einde van het uur. 212 00:12:10,647 --> 00:12:13,775 Bedankt voor uw telefoontjes. Bedankt voor je tijd. 213 00:12:13,859 --> 00:12:14,901 Dank je, Fred. 214 00:12:15,444 --> 00:12:19,614 Dit is WIBC-radio. Ik ben Fred Heckman. De volgende is Ben Hairston. 215 00:12:19,698 --> 00:12:21,032 Blijf op de hoogte. 216 00:12:21,116 --> 00:12:22,367 Over en uit. 217 00:12:22,451 --> 00:12:25,245 WIBC 218 00:12:25,328 --> 00:12:26,621 Nou, we hebben veel geleerd. 219 00:12:27,747 --> 00:12:29,708 Vergadering van het onderhandelingscomité. 220 00:12:29,791 --> 00:12:31,894 Goed gedaan bij het bellen. Dat had heel slecht kunnen aflopen. 221 00:12:31,918 --> 00:12:34,880 Geef Tony nog een paar uur, hij zal handtekeningen uitdelen. 222 00:12:34,963 --> 00:12:37,382 Het is de menselijke natuur om Tony te bewonderen. 223 00:12:37,466 --> 00:12:41,845 Een machtsfantasie voor mensen die het zelf niet zouden kunnen. 224 00:12:41,928 --> 00:12:43,722 Wie heeft er niet gedacht dat hij zijn baas zou vermoorden? 225 00:12:47,100 --> 00:12:48,768 Ja, ik hou van warme broodjes. 226 00:12:48,852 --> 00:12:50,270 Hoe is dat relevant? 227 00:12:50,353 --> 00:12:52,689 Laten we dit snel doen. Ik moet terug naar Crestwood. 228 00:12:53,231 --> 00:12:56,151 - Meneer Heckman. Ik denk niet dat je... - Ja, ja, Fred is off the record. 229 00:12:56,860 --> 00:12:59,797 Maar voordat we beginnen, wil ik graag duidelijkheid krijgen over waar we het hier over hebben. 230 00:12:59,821 --> 00:13:04,117 Jij en je surfplankbaas Ik ga mijn cliënt immuniteit bieden. 231 00:13:04,201 --> 00:13:05,577 Zijn jullie echt zijn advocaten? 232 00:13:05,660 --> 00:13:07,847 - O, wat bedoel je daarmee? - Ik denk dat je begrijpt wat ik bedoel. 233 00:13:07,871 --> 00:13:08,997 Ik niet. 234 00:13:09,080 --> 00:13:11,541 Jezus, John, die van jouw cliënt kreeg een pistool tegen het hoofd van een man. 235 00:13:11,625 --> 00:13:13,394 Ik wil het weten als je ons gaat helpen dit te beëindigen. 236 00:13:13,418 --> 00:13:14,878 Hoe durft u, meneer? 237 00:13:14,961 --> 00:13:17,088 Het recht op eerlijke en ijverige raad 238 00:13:17,172 --> 00:13:22,177 is onvervreemdbaar, wat dan ook Het kan zijn dat meneer Kiritsis dat wel of niet heeft gedaan. 239 00:13:22,260 --> 00:13:24,137 Als je even nadenkt 240 00:13:24,221 --> 00:13:29,142 dat zijn advocaten zich als wat dan ook zullen gedragen behalve eerlijk advies, denk nog eens goed na. 241 00:13:29,226 --> 00:13:30,727 Als je hier echt een einde aan wilt maken, 242 00:13:30,810 --> 00:13:33,813 zult u mijn cliënt toestaan volledige strafrechtelijke immuniteit. 243 00:13:36,900 --> 00:13:38,235 Oké. D.A. Kelley... 244 00:13:38,318 --> 00:13:40,987 - Die momenteel ingesmeerd is met zonnebrandolie. - Hij is op een conferentie. 245 00:13:41,071 --> 00:13:42,072 Naar men zegt. 246 00:13:42,739 --> 00:13:47,035 Kelley heeft ons gemachtigd om te onderhandelen een immuniteitsovereenkomst voor de heer Kiritsis. 247 00:13:47,118 --> 00:13:49,829 - De hele uitrusting en caboodle? - Volledige immuniteit. 248 00:13:49,913 --> 00:13:51,665 Er is geen precedent hiervoor, toch? 249 00:13:52,582 --> 00:13:53,415 Ik bedoel, tijdens Attica, 250 00:13:53,500 --> 00:13:56,294 Rockefeller zou het nooit accepteren de eisen om amnestie. 251 00:13:56,378 --> 00:13:59,297 Dat is omdat ze hadden al een bewaker gedood. 252 00:13:59,381 --> 00:14:04,010 Mr Kiritsis heeft geen vliegtuig gekaapt. Hij heeft geen politieagent neergeschoten. 253 00:14:04,094 --> 00:14:07,264 Hij is met opmerkelijke voorzichtigheid te werk gegaan. 254 00:14:07,347 --> 00:14:09,450 Nou, maak je je geen zorgen over het precedent dat dit schept? 255 00:14:09,474 --> 00:14:12,078 Ik bedoel, zeggen we dat echt iemand? kan zomaar iemand gijzelen 256 00:14:12,102 --> 00:14:14,396 en hun appartement bekabelen aan gruzelementen blazen, 257 00:14:14,479 --> 00:14:15,706 en ze lopen gewoon vrijuit weg? 258 00:14:15,730 --> 00:14:17,570 Het is gebruikelijk voor criminelen pleidooiovereenkomsten te sluiten. 259 00:14:17,607 --> 00:14:18,441 Vermeende criminelen. 260 00:14:18,525 --> 00:14:22,153 Gebruikt naar goeddunken van de overheid om grotere misstanden te voorkomen. 261 00:14:22,237 --> 00:14:24,030 In dit geval de dood van meneer Hall. 262 00:14:24,114 --> 00:14:26,199 De prioriteit is om de gijzelaar veilig naar buiten te krijgen. 263 00:14:26,283 --> 00:14:27,409 - Precies. - Ja. 264 00:14:27,492 --> 00:14:28,702 En jij vindt dit oké? 265 00:14:28,785 --> 00:14:31,329 Kijk niet naar mij. Dit zijn niet mijn apen. 266 00:14:31,413 --> 00:14:33,582 We hebben hier één kans op, heren. 267 00:14:34,124 --> 00:14:37,752 Dus welke deal je ook sluit, Tony moet het gevoel krijgen dat het zijn keuze is. 268 00:14:37,836 --> 00:14:41,673 Oké. Ik bel Tony. Jullie gaan aan de slag met de bijzonderheden. 269 00:14:41,756 --> 00:14:43,300 We gaan het document opnieuw omlijnen. 270 00:14:44,009 --> 00:14:44,926 Sorry, welk document? 271 00:14:45,010 --> 00:14:47,095 Het document dat ik gisteravond heb gestuurd, ja? 272 00:14:48,096 --> 00:14:49,180 Tony's eisen. 273 00:15:00,317 --> 00:15:02,736 - Bieden ze immuniteit? - Ik was off-the-record. 274 00:15:04,487 --> 00:15:05,947 Nu ken ik die blik. 275 00:15:06,031 --> 00:15:07,031 Ja? 276 00:15:08,074 --> 00:15:09,075 Volg je instinct. 277 00:15:09,159 --> 00:15:12,704 En als ik er achter kom, wie beslist of het wordt uitgezonden, jij of McNally? 278 00:15:16,499 --> 00:15:17,375 Oké dan. 279 00:15:17,459 --> 00:15:20,128 Meneer Heckman, mijn naam is Ben Hairston van WIBC. 280 00:15:20,211 --> 00:15:21,230 Ik heb hier geen tijd voor. 281 00:15:21,254 --> 00:15:22,773 Als actief lid van het onderhandelingscomité, 282 00:15:22,797 --> 00:15:25,342 - wat kun je vertellen... - Houd op. Wat ben je aan het doen? 283 00:15:25,425 --> 00:15:27,153 Nou, als je geen journalist bent, jij bent een bron. 284 00:15:27,177 --> 00:15:30,263 Ik heb gisteravond een oordeel geveld, oké? Daar word ik voor betaald. 285 00:15:30,347 --> 00:15:34,517 Ik verontschuldig mij niet voor het stellen van prioriteiten het leven van een man boven een verhaal. 286 00:15:34,601 --> 00:15:36,061 Laatste kans, meneer Heckman. 287 00:15:36,144 --> 00:15:38,271 Wat kun je ons vertellen? over immuniteitsonderhandelingen? 288 00:15:38,355 --> 00:15:39,355 Geen commentaar. 289 00:15:44,361 --> 00:15:45,695 En hoe schrijf je dat? 290 00:15:47,072 --> 00:15:49,115 S-N-I-D-E-R. 291 00:15:52,202 --> 00:15:53,328 Ik zal het hem vragen. 292 00:15:53,411 --> 00:15:54,871 Ja, je snapt het. Fred. 293 00:15:55,914 --> 00:15:58,792 Een van de Purdue-studenten die geschorst was vanwege de sit-in. 294 00:15:58,875 --> 00:16:01,103 Hij staat open voor een interview zolang je hem maar belt vóór 6 uur. 295 00:16:01,127 --> 00:16:03,296 O, oké. Bedankt. 296 00:16:04,547 --> 00:16:06,466 - Fred. - Meneer Heckman. 297 00:16:08,134 --> 00:16:09,803 - Ben Hairston. - O ja. 298 00:16:10,345 --> 00:16:11,346 Ja. Aangenaam. 299 00:16:11,429 --> 00:16:13,306 Jij bent de man die de stint heeft gedaan in Anchorage? 300 00:16:13,848 --> 00:16:14,848 Nee. 301 00:16:17,268 --> 00:16:19,771 Oké. Nou, kom maar binnen. 302 00:16:19,854 --> 00:16:23,483 Hoe dan ook, als president Hovde belt, jij laat het mij weten. 303 00:16:23,566 --> 00:16:24,566 Ja. 304 00:16:25,777 --> 00:16:29,030 Acht maanden bij de Observer, zes maanden in Kansas City... 305 00:16:29,114 --> 00:16:32,283 Mijn brede ervaring heeft mij voorbereid om in elke redactiekamer te passen. 306 00:16:32,367 --> 00:16:35,578 Ik ken een Goodman bij The Observer. Het verbaast me dat je het acht maanden hebt volgehouden. 307 00:16:35,662 --> 00:16:38,123 Hij is een van die zeldzame lullen 308 00:16:38,206 --> 00:16:41,042 waarvan je hoopt dat het nooit zal gebeuren om je te redden van de verdrinking. 309 00:16:41,543 --> 00:16:45,880 Nou ja, laten we zeggen dat ik het heb gehouden een reserve zwemvest in mijn bureaula. 310 00:16:47,757 --> 00:16:50,468 Zeg, die Purdue-student eerder, 311 00:16:50,552 --> 00:16:53,346 of ze deel uitmaakten van de groep die werd gearresteerd vanwege protesteren tegen ROTC? 312 00:16:53,430 --> 00:16:54,264 Geen commentaar. 313 00:16:54,347 --> 00:16:58,184 Hoe kreeg je een interview met het hoofd? van een maoïstische communistische brigade in Chicago? 314 00:16:58,268 --> 00:17:00,395 Nou, heb je elkaar ooit ontmoet? een maoïstische communist? 315 00:17:01,146 --> 00:17:02,456 Ik bedoel, de problemen krijgt het interview niet, 316 00:17:02,480 --> 00:17:04,000 het zorgt ervoor dat die kerels hun mond houden. 317 00:17:04,566 --> 00:17:05,650 Ik krijg mensen aan het praten 318 00:17:05,733 --> 00:17:07,986 omdat ik aan de telefoon werk als geen ander, 319 00:17:08,069 --> 00:17:10,530 en ik zal geen genoegen nemen totdat ik het verhaal goed begrijp. 320 00:17:10,613 --> 00:17:11,990 Ik denk dat je overgekwalificeerd bent. 321 00:17:12,073 --> 00:17:14,553 Ik bedoel, waarom zou je willen gaan van het schrijven van uiteenzettingen van 10.000 woorden 322 00:17:14,617 --> 00:17:15,952 tot het schrijven van 500 woorden tekst? 323 00:17:16,035 --> 00:17:20,123 Ik geloof dat ik een geweldige verslaggever ben 324 00:17:20,205 --> 00:17:23,960 je moet autoriteit in twijfel trekken, en accepteer nooit nee als antwoord. 325 00:17:24,042 --> 00:17:25,042 En voor iemand... 326 00:17:27,338 --> 00:17:28,338 zoals ikzelf... 327 00:17:28,381 --> 00:17:30,221 Het enige waar ik om geef is het juiste verhaal... 328 00:17:31,050 --> 00:17:33,094 en moorden om het vóór iemand anders te krijgen. 329 00:17:33,178 --> 00:17:35,263 Tijdens de zwarte studentenbijeenkomst gisteravond, 330 00:17:35,346 --> 00:17:38,099 een lid van de Purdue-faculteit Er ging een petitie rond om te boycotten 331 00:17:38,183 --> 00:17:40,226 als een van de sit-in studenten werden verdreven. 332 00:17:40,310 --> 00:17:42,312 Vijfenzeventig vaste docenten ondertekenden het. 333 00:17:43,813 --> 00:17:45,732 Ik heb een lijn op drie van die professoren. 334 00:17:48,359 --> 00:17:49,694 Nou, wanneer kun je beginnen? 335 00:17:57,744 --> 00:17:59,537 Het moet absoluut zijn. 336 00:17:59,621 --> 00:18:01,122 Nou, we werken eraan, Tony. 337 00:18:01,206 --> 00:18:03,416 Hoor je dat, Dick? Ze geven mij immuniteit. 338 00:18:05,210 --> 00:18:07,462 Zet die frons op zijn kop, vriend. 339 00:18:08,046 --> 00:18:10,882 Je zet er een clausule in over geen psychiater? 340 00:18:10,965 --> 00:18:12,801 Bevestigend. Geen krimp. 341 00:18:12,884 --> 00:18:14,219 Hé, hoe gaat het met Dick? 342 00:18:14,844 --> 00:18:17,972 "Hoe gaat het met Dick?" Hetzelfde als de vorige 90 keer vroeg iedereen het. 343 00:18:18,640 --> 00:18:20,934 Eerste nacht in zijn leven hij sliep niet op satijnen lakens. 344 00:18:21,017 --> 00:18:23,603 - Vertel hem hoe het met je gaat, Dick. - Met mij gaat het goed. 345 00:18:25,063 --> 00:18:27,482 Kleine Lord Fauntleroy was bitchy. 346 00:18:27,565 --> 00:18:30,527 Ik heb eten en water. Prima. 347 00:18:30,610 --> 00:18:32,904 Eigenlijk een verzorgde aangelegenheid hier. 348 00:18:32,987 --> 00:18:34,823 - Nou, dat is goed om te horen. - Ja. 349 00:18:34,906 --> 00:18:37,033 En hoe gaat het met jou? Krijg je rust? Ben je... 350 00:18:37,116 --> 00:18:41,162 Oh, verdomme, nee. Het maakt niet uit. Zeg hem dat hij moet opschieten. 351 00:18:42,038 --> 00:18:44,541 Oké. Ik doe mijn best. 352 00:18:44,624 --> 00:18:46,501 Ja. Ik weet. 353 00:18:46,584 --> 00:18:49,170 Oké. Blijf in contact. 354 00:18:52,632 --> 00:18:53,883 Laat me je een vraag stellen. 355 00:18:55,260 --> 00:18:57,637 Wat is het ergste over eten in een steakhouse? 356 00:18:59,138 --> 00:19:00,138 Ik weet het niet. 357 00:19:01,724 --> 00:19:02,809 Nou, raad eens. 358 00:19:02,892 --> 00:19:05,687 Ik bedoel, als... als je echt een... 359 00:19:05,770 --> 00:19:07,105 Het is het oordeel. 360 00:19:08,231 --> 00:19:10,066 Je kunt geen lekkere biefstuk krijgen zonder enige ober 361 00:19:10,149 --> 00:19:12,485 kijkt met zijn neus naar je omdat je geen verdomde stropdas draagt. 362 00:19:13,194 --> 00:19:14,195 Nou... 363 00:19:18,825 --> 00:19:20,410 Niets daarvan bij Magdalena. 364 00:19:23,830 --> 00:19:25,123 Doe wat rekenwerk voor mij. 365 00:19:26,416 --> 00:19:28,185 Ik wil dat je erachter komt hoeveel ik zou hebben verdiend 366 00:19:28,209 --> 00:19:31,045 als jij en M.L. had mij niet bedrogen. 367 00:19:31,796 --> 00:19:35,133 Figuur, Magdalena's doet drie jaar van zaken, toch? 368 00:19:35,216 --> 00:19:41,389 Je hebt negen dollar voor een filet mignon, hapjes, vier, fles wijn, 12. 369 00:19:41,472 --> 00:19:43,766 Het komt neer op ongeveer 45 dollar per tafel, 370 00:19:44,601 --> 00:19:48,771 20 tafels, drie omzet per avond, zes dagen per week. 371 00:19:49,314 --> 00:19:50,314 Daar word je vies van. 372 00:19:50,982 --> 00:19:52,775 En dan moet je materialen aftrekken, 373 00:19:52,859 --> 00:19:57,238 en salarisadministratie voor een tiental werknemers, staats- en federale belasting. 374 00:19:57,322 --> 00:19:58,364 Dat levert je netto op. 375 00:19:58,448 --> 00:20:00,658 Dus vraagt ​​een gek om netto? 376 00:20:03,244 --> 00:20:04,871 Of vraagt ​​hij om bruto? 377 00:20:04,954 --> 00:20:07,040 - Hij vraagt ​​om bruto. - Dat klopt. 378 00:20:07,999 --> 00:20:11,544 Zoek maar een getal uit, en we zullen zien hoeveel u uw familie moet vragen. 379 00:20:12,670 --> 00:20:14,110 Wat denk je dat je leven waard is? 380 00:20:14,839 --> 00:20:16,633 Je kunt geen getal op een leven plakken. 381 00:20:16,716 --> 00:20:19,761 Nou, jij bent een actuaris, Dick. 382 00:20:19,844 --> 00:20:21,971 Een nummer zetten op een mensenleven is jouw taak. 383 00:20:23,765 --> 00:20:27,769 Welnu, we hebben bevestigd dat meneer Hall, de nacht doorgekomen. 384 00:20:27,852 --> 00:20:30,521 Er is geen indicatie dat hij mishandeld wordt. 385 00:20:31,272 --> 00:20:36,277 "Mishandeld." Ik rolde eigenlijk uit de rode loper voor hem. 386 00:20:36,361 --> 00:20:37,528 Voor de vrijlating van meneer Hall. 387 00:20:37,612 --> 00:20:39,197 Maar we houden je op de hoogte... 388 00:20:39,280 --> 00:20:42,283 Hoe zit het met meneer Kiritsis? Niemand vraagt ​​naar hem. 389 00:20:42,367 --> 00:20:45,078 Oh ja, hij moest zich terugtrekken een jachtgeweer dat iedereen kan opmerken. 390 00:20:45,161 --> 00:20:46,329 - Hé, Tony. - Wat? 391 00:20:46,996 --> 00:20:49,999 - De mensen geven echt om je, Tony. - O ja? 392 00:20:50,083 --> 00:20:51,542 Nog vragen? 393 00:20:54,379 --> 00:20:55,964 Neem een ​​hoog getal, Dick. 394 00:20:57,507 --> 00:20:59,217 Je leven moet veel waard zijn. 395 00:21:02,470 --> 00:21:03,554 O, shit. 396 00:21:07,433 --> 00:21:08,851 Maak geen krassen op dat menu. 397 00:21:13,398 --> 00:21:15,198 Ze vragen naar jou in de vergaderruimte. 398 00:21:16,359 --> 00:21:17,610 De middagvergadering is pas om twaalf uur. 399 00:21:22,115 --> 00:21:23,157 Sorry. 400 00:21:24,158 --> 00:21:25,493 Middag, Fred. 401 00:21:27,036 --> 00:21:28,037 Wat is er aan de hand? 402 00:21:33,084 --> 00:21:34,210 Kijk. 403 00:21:35,420 --> 00:21:37,380 Als de afgelopen 24 uur hebben ons iets laten zien, 404 00:21:38,214 --> 00:21:39,757 het is dat je uniek bent. 405 00:21:39,841 --> 00:21:42,969 Je werk is goed. Je cijfers zijn goed. 406 00:21:43,845 --> 00:21:45,596 Jij bent het gezicht van IBC. 407 00:21:46,806 --> 00:21:51,936 Ja, maar iedereen lijkt te denken... 408 00:21:54,022 --> 00:21:55,356 dat... 409 00:21:55,440 --> 00:21:59,652 Nou, Ben, dat had je wel echt een geweldige manier om het te verwoorden. 410 00:22:04,699 --> 00:22:07,577 Je bent geen neutraal waarnemer meer, Fred. 411 00:22:07,660 --> 00:22:11,247 Ik bedoel, je bent geplaatst in een onmogelijke situatie, 412 00:22:11,330 --> 00:22:12,582 en dat kunnen we allemaal respecteren. 413 00:22:12,665 --> 00:22:15,126 Maar onze eerste verantwoordelijkheid hier moet voor het nieuws zijn. 414 00:22:15,209 --> 00:22:17,920 En wij denken dat dat zo zou zijn in het belang van het station... 415 00:22:18,588 --> 00:22:21,883 dat u aftreedt als nieuwsdirecteur totdat dit allemaal voorbij is. 416 00:22:21,966 --> 00:22:25,344 Het is slechts een tijdelijke maatregel om elke zweem van ongepastheid te vermijden. 417 00:22:25,428 --> 00:22:28,639 Jij bent nog steeds het anker. Jij bent nog steeds de stem van IBC. 418 00:22:29,348 --> 00:22:32,268 Je wordt gewoon niet opgenomen in de nieuwsbijeenkomst. 419 00:22:32,351 --> 00:22:34,062 Wie gaat mij vervangen? 420 00:22:34,145 --> 00:22:35,938 Ik zal waarnemend nieuwsdirecteur zijn. 421 00:22:42,236 --> 00:22:46,032 Wat als ik nee zeg? Wat als ik zeg: laat mij mijn werk blijven doen? 422 00:22:46,115 --> 00:22:49,535 Of je kunt het aan iedereen uitleggen waarom je Fred Heckman ontsloeg 423 00:22:49,619 --> 00:22:52,914 midden in het grootste nieuwsverhaal in de geschiedenis van Indianapolis? 424 00:22:53,664 --> 00:22:54,664 Dan lopen wij. 425 00:22:57,210 --> 00:23:00,171 Ik probeer het gewoon om een ramp te voorkomen, Fred. 426 00:23:00,254 --> 00:23:03,049 - Een vleugje ongepastheid. - Zijn jullie het hier allemaal mee eens? 427 00:23:04,050 --> 00:23:05,611 Nou, we hebben het besproken, en we dachten dat misschien... 428 00:23:05,635 --> 00:23:07,345 Ik hoor het graag van mijn staf. 429 00:23:12,600 --> 00:23:13,600 Sorry, Fred. 430 00:23:14,477 --> 00:23:16,229 Dat is het beste voor het station. 431 00:23:17,355 --> 00:23:18,355 Ginny. 432 00:23:19,816 --> 00:23:22,276 Ik denk dat de oude jij 433 00:23:22,360 --> 00:23:25,738 zou dat zeggen als een man met een pistool wil ons vertellen wat we moeten melden, 434 00:23:26,364 --> 00:23:27,615 hij zou hier zelf moeten komen. 435 00:23:29,784 --> 00:23:31,410 Weet je wat ik altijd zeg? 436 00:23:32,161 --> 00:23:33,287 Wanneer je naar de baan gaat, 437 00:23:33,371 --> 00:23:35,915 je zet het geld waarmee je gaat wedden in je rechterzak, 438 00:23:35,998 --> 00:23:39,377 niets in je linkerzak en als aan het einde van de races, 439 00:23:39,460 --> 00:23:42,839 beide zakken zijn leeg, je break-even. 440 00:23:44,715 --> 00:23:45,550 Ja. 441 00:23:45,633 --> 00:23:48,970 Mr Fairbanks, uw grootste fan, is het daar ook mee eens. 442 00:23:49,595 --> 00:23:52,032 Er wordt nu zoveel gecontroleerd dat elke zweem van ongepastheid... 443 00:23:52,056 --> 00:23:54,392 Wil je ophouden met zeggen 'Een vleugje ongepastheid', alstublieft? 444 00:23:54,475 --> 00:23:56,727 Je begrijpt waarom het zo moet zijn. 445 00:23:56,811 --> 00:24:00,273 Ik zou de kans op prijs hebben gesteld om deze beslissing zelf te nemen. 446 00:24:00,356 --> 00:24:01,399 Het spijt me, Fred. 447 00:24:05,862 --> 00:24:07,582 Het is tijd dat we dat doen de middagvergadering. 448 00:24:39,645 --> 00:24:40,645 Bedankt, Riky. 449 00:24:43,608 --> 00:24:44,859 Meneer Kiritsis. 450 00:24:47,028 --> 00:24:49,405 Speciaal agent Cormac McNally. We spraken aan de telefoon. 451 00:24:49,488 --> 00:24:50,488 Hoe gaat het met hem? 452 00:24:51,741 --> 00:24:53,034 Hij staat op het punt veel beter te worden. 453 00:24:53,659 --> 00:24:57,371 Ik heb een vriend van een vriend. Hij verdient $800.000 per jaar. 454 00:24:57,455 --> 00:24:59,498 En hij gaat de bar openen. 455 00:24:59,999 --> 00:25:02,376 Hij denkt dat het ongeveer één punt zal zijn... 456 00:25:06,505 --> 00:25:08,007 Dat is lamsmoussaka. 457 00:25:15,806 --> 00:25:16,891 Ruik je dat? 458 00:25:16,974 --> 00:25:20,102 Ik zweer dat ik was gestorven en naar de hemel was gegaan, maar je bent er nog steeds. 459 00:25:23,773 --> 00:25:26,025 Toon? Ik ben het. 460 00:25:34,116 --> 00:25:35,243 Jimmy? 461 00:25:35,326 --> 00:25:36,869 Hoe gaat het, aderfulis? 462 00:25:40,498 --> 00:25:43,709 Ik ben goed. Jimmy. Sorry voor dit alles. 463 00:25:45,086 --> 00:25:46,712 Ik haat het dat je hierheen moest komen. 464 00:25:46,796 --> 00:25:48,297 Nee, ik ben... 465 00:25:48,381 --> 00:25:50,508 Ja, het spijt me dat het zo lang duurde. 466 00:25:53,970 --> 00:25:55,680 Nee, jij hebt de campagne, en... 467 00:25:57,682 --> 00:25:59,225 Shit. De campagne. 468 00:26:07,650 --> 00:26:09,694 Hoe bewegen de knoppen? 469 00:26:10,528 --> 00:26:12,280 Ja, maak je over mij geen zorgen, Tone. 470 00:26:14,907 --> 00:26:15,907 Hoi. 471 00:26:17,201 --> 00:26:20,621 Hoe zit het met eten? Ik dacht dat een voorproefje van thuis je goed zou doen. 472 00:26:36,554 --> 00:26:39,390 - Heb je suiker in de keema gedaan? - Ja. 473 00:26:40,891 --> 00:26:41,891 Net als mama. 474 00:26:49,817 --> 00:26:51,277 Hebben ze je hier niet toe aangezet? 475 00:26:52,653 --> 00:26:53,988 Is dit niet een soort valstrik? 476 00:26:56,073 --> 00:26:58,451 Nee, Toon. Natuurlijk niet. 477 00:27:13,257 --> 00:27:14,257 Oké. 478 00:27:15,009 --> 00:27:16,009 Ja? 479 00:27:17,636 --> 00:27:18,512 Wacht even. 480 00:27:18,596 --> 00:27:20,806 Oké. Ik zet het eten neer. 481 00:27:34,153 --> 00:27:36,989 - Gaat het? - Ja, Jimmie. Wacht, wacht even. 482 00:27:37,073 --> 00:27:38,073 Ja? 483 00:27:45,748 --> 00:27:47,750 Mijn handen zijn... zweterig, Jimmie. 484 00:27:48,667 --> 00:27:49,752 Oké. 485 00:28:25,454 --> 00:28:27,915 Ga dat maar delen met de jongens beneden, Jimmie. 486 00:28:28,624 --> 00:28:31,127 Vertel ze dat ik niet naar buiten kan komen totdat ik krijg waar ik recht op heb. 487 00:28:32,586 --> 00:28:33,963 - O ja? - Ja. 488 00:28:35,881 --> 00:28:36,881 Oké, Toon. 489 00:28:53,190 --> 00:28:55,359 Hé, je bent vroeg thuis. Is alles in orde? 490 00:28:55,443 --> 00:28:56,569 Ja. Status-quo. 491 00:28:56,652 --> 00:28:59,155 - Heb je mijn handschoenen gezien? - Ze zouden in de kofferbak moeten liggen. 492 00:28:59,238 --> 00:29:01,718 Nou, ze zouden in mijn zakken moeten zitten, maar dat zijn ze niet. En ik ben... 493 00:29:03,409 --> 00:29:05,995 Sorry. Ik heb daar al naar binnen gekeken. 494 00:29:07,204 --> 00:29:09,524 - Ik hoorde je gisteravond binnenkomen. - Ja. Ik kon niet slapen. 495 00:29:09,748 --> 00:29:10,988 Ja, ik sliep ook niet. 496 00:29:12,501 --> 00:29:14,128 Ik wil dat je weer met Ibby praat. 497 00:29:15,963 --> 00:29:19,008 Ik ben haar vriend niet, Fred. Ik ben gewoon een vrouw die... 498 00:29:22,261 --> 00:29:23,512 Ze is een heel privé persoon, 499 00:29:23,596 --> 00:29:25,490 en ik weet niet of ik me op mijn gemak voel haar opnieuw binnendringen. 500 00:29:25,514 --> 00:29:27,308 We zijn hier bij de finish, Barb. 501 00:29:27,391 --> 00:29:29,643 - En McNally zegt... - McNally zegt wat? 502 00:29:35,191 --> 00:29:36,631 Als je wilt dat ik het doe, dan doe ik het. 503 00:29:44,825 --> 00:29:45,825 Bedankt. 504 00:30:05,971 --> 00:30:08,291 Ik heb altijd gehoord dat je niet mocht in de winter te snoeien. 505 00:30:12,061 --> 00:30:15,231 Het is gemakkelijker om opnieuw vorm te geven als de stengels kaal zijn. 506 00:30:15,940 --> 00:30:18,400 Zo verspilt ze geen energie nieuwe bladeren laten groeien. 507 00:30:19,527 --> 00:30:20,569 Hoe interessant. 508 00:30:22,029 --> 00:30:23,614 Het nieuwe hek is verschrikkelijk hoog. 509 00:30:25,074 --> 00:30:27,409 Je zei dat het een latwerk zou hebben voor de bovenste twee voeten. 510 00:30:28,202 --> 00:30:30,704 Barb, goede hekken zijn goede buren. 511 00:30:31,956 --> 00:30:34,750 Ik maak me zorgen over 1,80 meter van schaduw die mijn rozen uithongert. 512 00:30:34,833 --> 00:30:36,436 Nou ja, je krijgt nog steeds voldoende goede zon. 513 00:30:36,460 --> 00:30:38,546 Ja, maar net geen acht uur van direct licht, 514 00:30:38,629 --> 00:30:40,464 die de rozen nodig hebben om te overleven. 515 00:30:41,257 --> 00:30:45,594 Nou, dan zal ik bidden voor een wonder er zal genoeg licht zijn om rond te lopen. 516 00:30:54,186 --> 00:30:55,271 Altijd een plezier. 517 00:31:07,491 --> 00:31:09,410 Ja? Wat? Hallo. 518 00:31:10,119 --> 00:31:12,913 Hallo, Ibby. Het is Barb. Barbara Heckman. 519 00:31:16,083 --> 00:31:17,459 Ik wilde zien hoe het met je gaat. 520 00:31:18,210 --> 00:31:19,890 Nou, Jenny heeft een Cheerio bleef in haar oor steken. 521 00:31:19,920 --> 00:31:22,464 Er staat een fotograaf buiten die, om welke reden dan ook, 522 00:31:22,548 --> 00:31:24,592 zegt steeds dat ik hem moet glimlachen. 523 00:31:24,675 --> 00:31:26,278 En een uur geleden belde iemand naar het huis 524 00:31:26,302 --> 00:31:28,542 en vertelde me dat ze hoopten dat Dick zijn hoofd eraf schiet. 525 00:31:28,596 --> 00:31:29,596 Hoe is het met je? 526 00:31:30,723 --> 00:31:32,391 Dat is verschrikkelijk, Ibby. Het spijt me. 527 00:31:33,642 --> 00:31:35,482 Je hoeft het niet te houden zeggen dat het je spijt. 528 00:31:39,315 --> 00:31:43,027 Kijk, ik vroeg me af of je al wakker was voor nog een gesprek met Dick. 529 00:31:44,528 --> 00:31:45,528 Als dat in orde is. 530 00:31:47,031 --> 00:31:48,907 Dus jij bent verantwoordelijk voor de omgang met mij, is dat het? 531 00:31:50,534 --> 00:31:51,660 Nee, ik heb gewoon... 532 00:31:52,328 --> 00:31:54,038 - Weet je, als je nodig had... - Barb, ik... 533 00:31:54,872 --> 00:31:57,750 Ik heb geen ondersteuning nodig, of ovenschotels, of nieuwsgierige blikken. 534 00:31:57,833 --> 00:31:59,251 Dit moet gedaan worden. 535 00:31:59,335 --> 00:32:02,188 Vertel dat maar aan Fred en de politie, en wie dan ook die je blijft uitdagen. 536 00:32:02,212 --> 00:32:03,422 Ik moet echt gaan. 537 00:32:04,298 --> 00:32:05,341 Bedankt voor de oproep. 538 00:32:16,477 --> 00:32:17,477 Jezus. 539 00:32:59,520 --> 00:33:00,354 Hé, daar. 540 00:33:00,437 --> 00:33:02,272 Jimmie als sheriff. Neem hier een pen. 541 00:33:02,356 --> 00:33:05,067 Jimmie als sheriff. Vertel het alstublieft aan iedereen die u kent in Plainview. 542 00:33:05,150 --> 00:33:06,485 Oh, en koop wat moussaka. 543 00:33:06,568 --> 00:33:08,328 Dit gaat slecht aflopen, en dat willen wij niet. 544 00:33:08,404 --> 00:33:09,404 Pardon, meneer. 545 00:33:09,446 --> 00:33:11,573 - Ben jij Jimmie Kiritsis? - Ik ben. 546 00:33:12,157 --> 00:33:13,510 Heeft u opmerkingen over rapporten? 547 00:33:13,534 --> 00:33:15,786 die je broer ooit vasthield zijn eigen zuster gegijzeld? 548 00:33:16,328 --> 00:33:17,328 Wat is dat? 549 00:33:17,871 --> 00:33:20,708 Morgenochtend is er een rapport hardlopen in de IndyStar. 550 00:33:20,791 --> 00:33:22,394 Heeft u commentaar? over wanneer je broer 551 00:33:22,418 --> 00:33:24,461 Heeft u uw zuster Effie gegijzeld voor geld? 552 00:33:26,547 --> 00:33:29,925 Dat is een familiezaak. Het heeft hier niets mee te maken. 553 00:33:30,008 --> 00:33:31,768 Jullie willen allemaal mijn broer vrijen kwaad zijn. 554 00:33:31,844 --> 00:33:34,471 Maar Tony is een goede man die te ver wordt geduwd. 555 00:33:34,555 --> 00:33:37,850 En de verhalen zeggen iets anders, ze zijn compleet verzonnen. 556 00:33:37,933 --> 00:33:40,144 Dat klopt, Jimmy! Dat klopt! Vertel het ze! 557 00:33:40,227 --> 00:33:42,080 Situatie die, weet je, jij weet er niets van. 558 00:33:42,104 --> 00:33:43,105 O, fuck. 559 00:33:45,441 --> 00:33:48,360 Je neemt iets dat is gewoon niet waar, regelrechte leugens, 560 00:33:48,444 --> 00:33:49,528 en ik zal het niet hebben. 561 00:33:57,536 --> 00:33:59,621 - Hallo? - Tony, ik ben het. 562 00:33:59,705 --> 00:34:02,541 Jimmy, het spijt me zo. Het spijt me zo. 563 00:34:04,626 --> 00:34:09,672 Ik weet het, je wilt sheriff worden, en dat dit je kansen zal schaden. 564 00:34:09,757 --> 00:34:11,216 Het is oké, Tony. 565 00:34:33,739 --> 00:34:37,951 Oké, luister naar me. Geen wolken, oké? Geen wolken. 566 00:34:39,911 --> 00:34:41,455 Toon? Luister naar mij. 567 00:34:44,373 --> 00:34:47,085 Maar Tony is een goede man die te ver wordt geduwd. 568 00:34:47,168 --> 00:34:48,670 Luisteren. Toon... 569 00:34:48,754 --> 00:34:50,606 Heeft u enige opmerking over toen je broer vasthield 570 00:34:50,630 --> 00:34:51,965 je zus Effie gegijzeld? 571 00:34:54,051 --> 00:34:56,428 Toon. Oké, luister naar me. 572 00:34:56,512 --> 00:34:59,723 Het komt goed. Geen wolken, oké? 573 00:34:59,807 --> 00:35:01,266 Toon. Toon? 574 00:35:01,350 --> 00:35:04,478 Toon? 575 00:35:04,561 --> 00:35:06,688 - Geen wolken. - Jimmie, ze spelen een vuil spelletje. 576 00:35:06,772 --> 00:35:09,149 - Tony, luister naar me. - Nee, nee, nee. 577 00:35:09,233 --> 00:35:11,735 - Het komt goed. - Nee, dat is het niet, Jimmie. 578 00:35:12,361 --> 00:35:15,197 Ze spelen vies. Ze spelen vies. 579 00:35:15,739 --> 00:35:18,158 - Het komt goed. - Nee, dat is het niet. 580 00:35:18,242 --> 00:35:20,869 Luister, vertel het maar aan Fred Heckman Ik heb een paar laatste gedachten. 581 00:35:32,756 --> 00:35:34,883 Voor het vijfuursuur. Ik ben Ben Hairston. 582 00:35:35,551 --> 00:35:39,471 Ons topverhaal blijft de crisis ontvouwt zich in Crestwood Apartments, 583 00:35:39,555 --> 00:35:41,849 een gespannen situatie met een golf van activiteit 584 00:35:41,932 --> 00:35:43,934 zonder concrete ontwikkelingen. 585 00:35:44,017 --> 00:35:45,519 Dit is een deel van het probleem... 586 00:35:46,770 --> 00:35:48,063 Hé, pak nog meer van dat spul. 587 00:35:48,146 --> 00:35:49,356 Hoi! 588 00:35:49,439 --> 00:35:50,439 Wat ben je aan het doen? 589 00:35:50,482 --> 00:35:52,818 Dat is de meest vertrouwde man op de radio. 590 00:35:55,070 --> 00:35:57,531 Wat denk je dat je aan het doen bent? Wat is er mis met jou? 591 00:35:57,614 --> 00:36:00,534 Je steelt van mensen tijdens een gijzelaarscrisis? Kom op. 592 00:36:01,076 --> 00:36:03,620 Mensenlevens staan ​​hier op het spel. Begrijp je dat niet? 593 00:36:03,704 --> 00:36:05,163 Of ben je te verdomd dom? 594 00:36:06,790 --> 00:36:08,458 Jij bent Ritchie's vader, toch? 595 00:36:10,669 --> 00:36:13,839 - Hoe ken je hem? - Eigenlijk niet. Ik... Ik ken Amy. 596 00:36:15,257 --> 00:36:17,759 Jezus. Geef mij dit. Ga hier weg. Ga naar huis. 597 00:36:23,765 --> 00:36:24,975 Je bent beneden nodig. 598 00:36:27,811 --> 00:36:28,811 Ja. 599 00:36:29,771 --> 00:36:34,318 De 44-jarige Anthony Kiritsis een afgezaagd jachtgeweer geketend 600 00:36:34,401 --> 00:36:39,114 met tape en draad aan de achterkant van het hoofd van Meridian-president Richard Hall, 601 00:36:39,197 --> 00:36:40,991 marcheerde met hem door de straten van de binnenstad 602 00:36:41,074 --> 00:36:44,036 voorbije politieagenten en toeschouwers, en dan... 603 00:36:53,587 --> 00:36:55,589 Dicky-boy miste zijn kans. 604 00:36:55,672 --> 00:36:57,090 Een schommel en een misser! 605 00:37:03,221 --> 00:37:04,723 Fred, dit is Jimmie Kiritsis. 606 00:37:05,349 --> 00:37:06,850 - O, hallo. Aangenaam. - Hoi. 607 00:37:06,934 --> 00:37:10,729 Oh, Tony houdt gewoon van u, meneer Heckman. En bedankt voor wat je hebt gedaan. 608 00:37:10,812 --> 00:37:13,148 - Vertel Fred wat je mij verteld hebt. - Rechts. 609 00:37:13,231 --> 00:37:15,442 Nou, zie je, Tony's... 610 00:37:17,277 --> 00:37:18,277 Hij wordt bewolkt. 611 00:37:18,820 --> 00:37:20,155 Sorry, bewolkt? 612 00:37:20,238 --> 00:37:24,576 Sinds hij een kind was, krijgt hij deze stemmingen waar het lijkt alsof wolken zich samenpakken, 613 00:37:24,660 --> 00:37:26,078 Weet je, en hij trekt zich terug. 614 00:37:27,287 --> 00:37:29,331 Vroeger wilde hij dat niet verlaat zijn kamer wekenlang. 615 00:37:29,873 --> 00:37:35,504 Hij zegt dat hij de lucht in wil en deel enkele laatste gedachten. 616 00:37:36,296 --> 00:37:38,590 Moedeloosheid is de dood, Fred. 617 00:37:39,508 --> 00:37:40,634 Je moet hem overeind houden. 618 00:37:42,302 --> 00:37:43,762 Ja. Zeker, zeker. 619 00:37:46,890 --> 00:37:48,767 Wat er ook gebeurt, zorg ervoor dat hij blij is. 620 00:37:48,850 --> 00:37:50,890 - Ja, klopt. Ja. - Je concentreert je op de goede dingen. 621 00:37:51,561 --> 00:37:53,522 Vraag hem over Jimmie en het eten. 622 00:37:54,398 --> 00:37:55,816 Vraag hem naar het steakhouse. 623 00:37:55,899 --> 00:37:56,733 Oké, oké. 624 00:37:56,817 --> 00:37:59,057 En leun niet te hard op de tafel. Het is behoorlijk dun. 625 00:37:59,569 --> 00:38:00,862 Oké. Jezus. 626 00:38:00,946 --> 00:38:02,322 Oké. Hij is klaar. 627 00:38:03,532 --> 00:38:06,410 Zal invloed hebben op de vraag van Mr. Kiritsis voor immuniteit, 628 00:38:06,952 --> 00:38:10,664 maar naarmate de crisis voortduurt tot in zijn 33e uur, hoe... 629 00:38:12,541 --> 00:38:13,917 valt nog te bezien. 630 00:38:14,001 --> 00:38:18,714 We gaan nu naar Fred Heckman, wie staat er klaar. Fred? 631 00:38:19,256 --> 00:38:22,300 Dank je, Ben. Dit is Fred Heckman. Ik heb net... 632 00:38:23,385 --> 00:38:26,888 Ik heb net iets gehoord van Tony Kiritsis wie heeft er een verzoek, 633 00:38:27,556 --> 00:38:30,308 die enkele gedachten wil delen. 634 00:38:30,892 --> 00:38:32,394 Tony, ben je... ben je daar? 635 00:38:34,438 --> 00:38:36,273 Weet je, het meest trieste is... 636 00:38:38,483 --> 00:38:44,281 Ik dacht eerlijk gezegd dat als mensen het wisten wat deze man en zijn familie mij hebben aangedaan, 637 00:38:44,364 --> 00:38:48,744 als ze het maar wisten, zij zouden eisen dat het goed wordt gemaakt. 638 00:38:49,911 --> 00:38:50,996 Maar ik had het mis. 639 00:38:52,039 --> 00:38:53,290 Wacht even, Tony. 640 00:38:53,373 --> 00:38:56,460 Jij en ik luisterden allebei toen mensen aanbelden 641 00:38:56,543 --> 00:38:58,545 en het je vertellen hoeveel ze achter je stonden. 642 00:38:58,628 --> 00:38:59,838 Dus wat? 643 00:39:01,339 --> 00:39:04,468 Weet je, zeiden veel mensen veel leuke dingen over mij, 644 00:39:04,551 --> 00:39:05,719 maar dat maakt mij verdrietig 645 00:39:05,802 --> 00:39:09,598 Omdat ik een gemarkeerde man zal zijn voor de rest van mijn dagen, 646 00:39:11,099 --> 00:39:14,686 of ik nu nog een week leef of honderd jaar. 647 00:39:14,770 --> 00:39:16,730 Ik zag het aan de voorkant, ik zag het op tv, 648 00:39:17,397 --> 00:39:21,151 ze kregen een standpunt waarop staat "I hart Dick" shirts. 649 00:39:24,279 --> 00:39:26,406 Mensen die wachten om mij te zien sterven. 650 00:39:26,490 --> 00:39:29,367 Nee, nee, Tony. Ik zal je daar moeten factchecken. 651 00:39:29,451 --> 00:39:30,452 Ik ben hier journalist. 652 00:39:30,535 --> 00:39:32,662 De reden dat je die allemaal zag "Ik hart Dick" shirts 653 00:39:32,746 --> 00:39:37,167 komt simpelweg door de "Free Tony" shirts was bij het ontbijt allemaal uitverkocht. 654 00:39:37,959 --> 00:39:42,923 Uw advocaten zijn aan het werk terwijl wij spreken over je immuniteitsovereenkomst, oké? 655 00:39:43,006 --> 00:39:46,093 Je weet hoe het is om op het podium te staan. Ik ben hier verdomd naakt. 656 00:39:47,928 --> 00:39:51,640 Weet je, iedereen wil je zien dansen. Ik dans al mijn hele leven. 657 00:39:52,265 --> 00:39:54,559 En ik ben klaar. Ik ben klaar. 658 00:39:56,394 --> 00:39:58,230 Welnu, hoe zit het met je broer Jimmie? 659 00:39:58,939 --> 00:40:00,139 Tony, hoe zit het met je broer? 660 00:40:00,941 --> 00:40:02,821 Wat het deed... hoe voelde het om hem te zien? 661 00:40:02,901 --> 00:40:05,737 Weet je, ik was de beste man op zijn bruiloft. 662 00:40:06,238 --> 00:40:08,240 En wat heb ik hem als dank gegeven? Niets. 663 00:40:09,199 --> 00:40:11,868 - Ik ben een grote last geweest. - Nou, wacht even, Tony. 664 00:40:11,952 --> 00:40:16,456 Ik heb zojuist Jimmie gesproken, en laat me je vertellen, 665 00:40:16,540 --> 00:40:19,126 er is... er is geen man in leven 666 00:40:19,209 --> 00:40:21,461 wie is... wie is er trotser? van zijn kleine broertje 667 00:40:21,545 --> 00:40:23,171 dan... dan je broer Jimmie, oké? 668 00:40:23,255 --> 00:40:25,006 Hij vertelde me dat hij niet kan wachten 669 00:40:25,090 --> 00:40:28,593 om zijn kinderen naar de... naar het Magdalena Steakhouse. 670 00:40:28,677 --> 00:40:30,971 Neuken. Dat is een verdomde droom. 671 00:40:31,054 --> 00:40:35,433 Er zijn hier zoveel mensen, ik, Jimmie, al je supporters, 672 00:40:35,517 --> 00:40:38,103 wij allemaal die jou allemaal willen hoop vast te houden. 673 00:40:38,186 --> 00:40:39,896 O, shit. Weet je wat? 674 00:40:40,856 --> 00:40:43,984 Hoop is onzin. Shit. 675 00:40:44,651 --> 00:40:49,489 Ik heb geleerd... Ik heb die les geleerd Ik heb elke andere les in mijn leven geleerd. 676 00:40:49,573 --> 00:40:51,199 Ik heb het op de harde manier geleerd. 677 00:40:51,283 --> 00:40:54,077 Ik was 20 jaar oud toen ik mijn moeder zag sterven 678 00:40:54,161 --> 00:40:58,748 en ik stond boven haar kist en ik heb een bloedeed op haar graf afgelegd 679 00:40:58,832 --> 00:41:02,460 dat ik voor mijn gezin zou zorgen ook al hebben ze vals gespeeld en tegen mij gelogen. 680 00:41:03,503 --> 00:41:08,383 De volgende twintig jaar heb ik gebeden en dat bracht mij nergens. 681 00:41:11,052 --> 00:41:12,137 Fred, ik wil niet dood. 682 00:41:13,471 --> 00:41:15,182 Deels omdat ik nooit heb geleefd, 683 00:41:15,265 --> 00:41:18,059 maar ook gewoon omdat ik het weet daarna komt er niets. 684 00:41:18,143 --> 00:41:19,394 Slechts één lange duisternis. 685 00:41:21,313 --> 00:41:24,065 Nou, Tony, ik... begrijp je. ik... 686 00:41:26,151 --> 00:41:27,671 Ik weet wat je hier doormaakt. 687 00:41:27,903 --> 00:41:30,864 Je weet niet hoe het voelt, Fred. Nee, dat doe je niet. 688 00:41:31,448 --> 00:41:32,949 Je hebt het zo goed. 689 00:41:33,617 --> 00:41:36,119 Weet je, jij doet het nieuws en iedereen houdt van je 690 00:41:36,203 --> 00:41:38,872 en dan ga je elke avond blij naar huis. 691 00:41:41,249 --> 00:41:43,001 Je weet niets over mij, Tony. 692 00:41:43,084 --> 00:41:44,419 Precies. 693 00:41:45,003 --> 00:41:49,049 Je praat tegen mij met dezelfde kalme stem dat je iedereen doet. 694 00:41:49,132 --> 00:41:51,092 Als ik eenmaal weg ben, zul jij... 695 00:41:51,176 --> 00:41:53,220 Je gaat verder met je volgende verhaal 696 00:41:53,845 --> 00:41:56,348 en dan ga je gewoon naar huis voor je vrouw en kinderen. 697 00:41:56,431 --> 00:41:58,892 Je zult het nooit weten hoe het is om zonder hoop te zijn. 698 00:41:58,975 --> 00:42:00,393 Zonder hoop zijn. 699 00:42:03,855 --> 00:42:05,774 Ik... Ik heb een dochter verloren, Tony. 700 00:42:12,906 --> 00:42:14,783 Ik... Dat wist ik niet, Fred. 701 00:42:14,866 --> 00:42:16,409 Ja, nou, ik... 702 00:42:18,453 --> 00:42:21,581 Ik weet dat je de hoop niet opgeeft zonder dat de hoop jou eerst in de steek laat, 703 00:42:21,665 --> 00:42:22,665 dat is zeker. 704 00:42:30,090 --> 00:42:31,216 Mijn... mijn vrouw... 705 00:42:34,886 --> 00:42:37,722 gedurende haar hele zwangerschap, was een deken aan het breien, 706 00:42:38,348 --> 00:42:40,016 bosgroen garen met een... 707 00:42:41,101 --> 00:42:43,979 met een mosgroene steek erop. Mooi. 708 00:42:46,439 --> 00:42:48,042 Vrijwel het enige geluid hoorde je in ons huis 709 00:42:48,066 --> 00:42:50,944 voor negen maanden was het geklik van breinaalden. 710 00:42:51,027 --> 00:42:52,027 Wij hadden hoop. 711 00:42:53,071 --> 00:42:54,781 Er kwam hoop uit onze oren. 712 00:43:01,121 --> 00:43:05,959 Patricia was 11 weken oud en 2 dagen en we begroeven haar in die deken. 713 00:43:09,754 --> 00:43:14,926 Dus ik dacht: er is geen God of er is een God en Hij heeft ervoor gekozen dit te doen. 714 00:43:16,344 --> 00:43:17,664 En ik geloof liever in geen enkele God. 715 00:43:17,721 --> 00:43:19,601 Daarom ging ik niet meer naar de kerk, Ik stopte met bidden, 716 00:43:19,639 --> 00:43:21,933 Ik ben gestopt met vrijwel alles. Dat hebben we allebei gedaan. 717 00:43:23,018 --> 00:43:26,855 En als je het mij daar had verteld was iemand tegen wie ik een wapen had kunnen trekken 718 00:43:27,647 --> 00:43:30,900 en kreeg mijn wraak, Ik beloof je, jongen, dat ik het zou hebben aangenomen. 719 00:43:35,572 --> 00:43:36,614 Maar in plaats daarvan... 720 00:43:40,243 --> 00:43:43,288 in plaats daarvan sprak ik met kleine Patricia. Ik heb met haar gepraat. ik... 721 00:43:47,459 --> 00:43:49,085 Ik praatte de hele tijd met haar. Elke dag. 722 00:43:51,755 --> 00:43:54,257 Tot ik al snel besefte, wat ik besefte was... 723 00:43:57,510 --> 00:43:58,928 Ik was... Ik was tot haar aan het bidden. 724 00:43:59,429 --> 00:44:05,143 Ik wist dat ze daar ergens was en dus groeiden mijn gebeden. 725 00:44:05,226 --> 00:44:06,226 Ze werden groter. 726 00:44:08,521 --> 00:44:12,150 Tot ik het na een tijdje besefte dat ik... Ik bad tot God. 727 00:44:12,233 --> 00:44:16,821 Tony, mijn kleine meisje had mij geleid regelrecht terug naar God. 728 00:44:22,118 --> 00:44:26,998 Nu, ik probeer je dat niet zomaar te vertellen mijn reis en jouw reis zijn dezelfde, 729 00:44:27,082 --> 00:44:31,169 maar ik zeg je dat ik het begrijp hoe het voelt om het zo koud te hebben 730 00:44:31,252 --> 00:44:32,879 dat je het nooit meer warm zult hebben. 731 00:44:34,714 --> 00:44:36,257 Maar dat zal wel gebeuren, Tony. Dat zul je. 732 00:44:41,888 --> 00:44:44,641 Ik praat met mijn moeder, Magdalena. 733 00:44:48,395 --> 00:44:50,730 Ze is een engel, net als jouw kleine meid. 734 00:44:51,731 --> 00:44:52,731 Ja, meneer. 735 00:44:56,861 --> 00:44:58,238 Ze zijn allebei daarboven, Tony. 736 00:44:58,321 --> 00:44:59,961 Ze staan ​​allebei daarboven en kijken op ons neer. 737 00:45:02,992 --> 00:45:05,537 Wat denk je dat je moeder... wat denk je dat je moeder wil? 738 00:45:07,789 --> 00:45:09,165 Ze zou willen dat ik leefde. 739 00:45:10,333 --> 00:45:12,001 - Ja. - Dat denk ik ook. 740 00:45:14,838 --> 00:45:17,465 Dat denk ik ook. Dus waarom jij en ik niet hieraan samenwerken? 741 00:45:18,883 --> 00:45:21,553 Zorg ervoor dat we hier doorheen komen veilig en wel. Hoe is dat? 742 00:45:25,890 --> 00:45:27,892 Ja. Ja. 743 00:45:28,518 --> 00:45:30,638 Laat me je terugbellen. Laat me je terugbellen, oké? 744 00:45:31,062 --> 00:45:32,355 Oké, Tony. Je zult mij bellen. 745 00:45:33,273 --> 00:45:34,524 Ja. Oké. 746 00:45:35,859 --> 00:45:37,819 Dank je, Fred. Oké. 747 00:45:48,997 --> 00:45:52,625 Dit is Fred Heckman, WIBC News, 1070. 748 00:45:52,709 --> 00:45:53,793 Terug naar jou, Ben. 749 00:45:56,838 --> 00:45:57,838 Dat was... 750 00:46:00,300 --> 00:46:05,889 Dat waren Fred Heckman en Tony Kiritsis. 751 00:46:08,141 --> 00:46:09,476 We komen terug. 752 00:46:09,559 --> 00:46:11,186 1070 753 00:46:12,645 --> 00:46:15,732 WIBC 754 00:46:54,896 --> 00:46:55,896 Het spijt me. 755 00:47:01,444 --> 00:47:02,570 Wij praten niet over haar. 756 00:47:06,407 --> 00:47:08,952 We hebben nooit over haar gesproken, Fred. 757 00:47:19,212 --> 00:47:20,213 En nu heb je dat. 758 00:47:23,800 --> 00:47:25,218 Naar een hele stad. 759 00:48:43,296 --> 00:48:44,297 Je rit is hier.